E-Mail-Versand
Mit dem E-Mail-Versand können Dokumente und Berichte per E-Mail an alle Eigentümer gleichzeitig versendet werden. EinfachSTWEG generiert dabei automatisch die passenden PDF-Anhänge und versendet individuelle E-Mails an jeden Eigentümer. Der Versand wird jeweils aus dem entsprechenden Bereich heraus gestartet und öffnet einen einheitlichen Versanddialog.
Verfügbare Versandaktionen
Der E-Mail-Versand ist an mehreren Stellen in der Anwendung integriert:
| Bereich | Versandaktion | Anhang |
|---|---|---|
| Versammlungen | Einladungen versenden | Individuelle Einladung als PDF pro Eigentümer, mit personalisierter Empfängeradresse und Objektliste |
| Versammlungen | Protokolle versenden | Versammlungsprotokoll als PDF (für alle gleich) |
| Geschäftsjahr | Steuerausweise versenden | Individueller Steuerausweis als PDF pro Eigentümer (enthält Vermögensausweis und steuerlich abzugsfähige Kosten) |
| Geschäftsjahr | Jahresabschluss versenden | Jahresabschluss als PDF (für alle gleich) |
| Rechnungen | Per Mail versenden (Stapelverarbeitung) | Individuelle Rechnung als PDF pro Eigentümer |
Der Versand wird jeweils über die entsprechende Schaltfläche oder das Dropdown-Menü im jeweiligen Bereich ausgelöst.
Versanddialog
Beim Starten eines Versands öffnet sich ein Dialog mit der Empfängerliste. Die Tabelle zeigt folgende Spalten:
| Spalte | Beschreibung |
|---|---|
| Checkbox | Auswahl, ob der Eigentümer eine E-Mail erhalten soll. Standardmässig sind alle Eigentümer mit E-Mail-Adresse ausgewählt. |
Eigentümer | Name des Eigentümers |
Hauptkontakt | Name und E-Mail-Adresse der Hauptkontaktperson |
CC | Weitere Personen des Eigentümers, die als CC-Empfänger hinzugefügt werden können |
Oberhalb der Tabelle wird die Gesamtanzahl der Eigentümer angezeigt. Falls Eigentümer keine E-Mail-Adresse hinterlegt haben, wird dies mit dem Hinweis Keine E-Mail gekennzeichnet. Diese Eigentümer können nicht ausgewählt werden.
Über die Checkbox in der Kopfzeile können alle Eigentümer gleichzeitig aus- oder abgewählt werden. Einzelne Eigentümer lassen sich über ihre jeweilige Checkbox gezielt ein- oder ausschliessen.
In der Spalte CC werden weitere Personen aufgeführt, die dem Eigentümer zugeordnet sind und eine E-Mail-Adresse besitzen. Durch Aktivieren der jeweiligen Checkbox erhalten diese Personen eine Kopie der E-Mail.
E-Mails versenden
Die Anzahl der ausgewählten Empfänger wird auf der Schaltfläche E-Mails versenden angezeigt. Vor dem Versand erfolgt eine Bestätigung mit der Frage E-Mails wirklich versenden?.
Die E-Mail wird im Namen des angemeldeten Benutzers versendet. Die Antwortadresse (Reply-To) wird auf die E-Mail-Adresse des Benutzers gesetzt, sodass Antworten der Eigentümer direkt an den Absender gehen.
Nach dem Versand wird eine Zusammenfassung angezeigt: Entweder wurden alle E-Mails erfolgreich versendet, oder es wird die Anzahl der erfolgreichen und fehlgeschlagenen Zustellungen aufgelistet.
Empfängerkreis
Der Empfängerkreis wird automatisch aus dem jeweiligen Kontext ermittelt:
- Versammlungen: Alle Eigentümer, die als Teilnehmer der Versammlung erfasst sind.
- Geschäftsjahr (Steuerausweise und Jahresabschluss): Alle Eigentümer, die im betreffenden Geschäftsjahr Objekte besessen haben.
- Rechnungen: Die Eigentümer der ausgewählten Rechnungen (über die Stapelverarbeitung).
Die E-Mail wird an die Hauptkontaktperson des jeweiligen Eigentümers gesendet. Welche Person als Hauptkontakt gilt, wird in den Eigentümer-Einstellungen festgelegt.
E-Mail Verlauf
Jeder Versand wird protokolliert. Der E-Mail Verlauf kann über das Dropdown-Menü neben der jeweiligen Versandaktion aufgerufen werden (z.B. neben Einladungen versenden oder Jahresabschluss versenden).
Der Verlauf zeigt eine Tabelle mit folgenden Spalten:
| Spalte | Beschreibung |
|---|---|
Datum | Zeitpunkt des Versands |
Empfänger | Name und E-Mail-Adresse des Empfängers |
Betreff | Betreff der E-Mail |
Status | Zustellstatus: Gesendet (grün) oder Fehlgeschlagen (rot) |
Falls noch keine E-Mails versendet wurden, wird der Hinweis "Noch keine E-Mails versendet" angezeigt.
E-Mail Verlauf pro Eigentümer
Auf der Detailseite eines Eigentümers wird der E-Mail Verlauf aller an diesen Eigentümer versendeten E-Mails angezeigt. Die Tabelle enthält folgende Spalten:
| Spalte | Beschreibung |
|---|---|
Datum | Zeitpunkt des Versands |
Typ | Art der E-Mail (z.B. Rechnung, Zahlungserinnerung, Einladung Versammlung, Versammlungsprotokoll, Steuerausweis, Jahresabschluss) |
Betreff | Betreff der E-Mail |
Status | Zustellstatus |
So lässt sich nachvollziehen, welche E-Mails ein bestimmter Eigentümer erhalten hat.
Voraussetzungen
Damit ein Eigentümer E-Mails erhalten kann, müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:
- Dem Eigentümer ist mindestens eine Person zugeordnet.
- Die Hauptkontaktperson hat eine gültige E-Mail-Adresse hinterlegt.
Eigentümer, die diese Voraussetzungen nicht erfüllen, werden im Versanddialog als Keine E-Mail markiert und beim Versand übersprungen.
Siehe auch
- Dokumente & Versand (Versammlungen) –Einladungen und Protokolle per E-Mail an Eigentümer versenden.
- Rechnungen –Rechnungen einzeln oder per Stapelverarbeitung per E-Mail versenden.
- Eigentümer –Hauptkontakt und E-Mail-Adressen der Eigentümer verwalten und den E-Mail Verlauf einsehen.